Od nart równoległych do karwingu

[mig]

Pytano czy jest inne (bardziej polskie?) określenie.  W starym Joubercie był jeszcze "nawis" - to taka angulacja z antycypacją równocześnie....  😉

[Kubis]

29 minut temu, mig napisał:

Pytano czy jest inne (bardziej polskie?) określenie.  W starym Joubercie był jeszcze "nawis" - to taka angulacja z antycypacją równocześnie....  😉

To jest antycypacja angulacji.

[a_senior]

10 godzin temu, Maciej S napisał:

Angulacja w języku medycznym oznacza nieprawidłowe, nietypowe zgięcie. Dlatego tak to nazwano w narciarstwie. Przekręcenie nogi w stawie biodrowym ( bezsensowne w innych okolicznościach i nienaturalne)  daje  wrażenie nienaturalnego zgięcia kolana. Stąd taka nazwa i taka decyzja tłumacza.

Google coś mówia tylko o angulacji koron w stomatologii, ale wierzę Ci na słowo. Po angielsku czy francusku określenie jest logiczne, bo pochodzi od słowa "angle" - kąt. Czyli "ukątowienie". 🙂

Sprawdziłem w Larousse (taki referencyjny słownik francuski), co znaczy słowo "angulation". Jedyne podane znaczenie dotyczy właśnie narciarstwa: "Postawa narciarza, w której stawy (kolana i biodra) są przesunięte względem osi ciała."

 

[.Beata.]

Łał! …cóż za słowa… wątek z fajnym tytułem - pomyślałam - wejdę i poczytam, czegoś się dowiem i …wysiadam. Jedyny Krzyś opisał czytelnie co zrobił i co wyszło. Tak jest w prawie każdym wątku, a szkoda.

[AndRand_v2]

3 godziny temu, a_senior napisał:

Google coś mówia tylko o angulacji koron w stomatologii, ale wierzę Ci na słowo. Po angielsku czy francusku określenie jest logiczne, bo pochodzi od słowa "angle" - kąt. Czyli "ukątowienie". 🙂

Sprawdziłem w Larousse (taki referencyjny słownik francuski), co znaczy słowo "angulation". Jedyne podane znaczenie dotyczy właśnie narciarstwa: "Postawa narciarza, w której stawy (kolana i biodra) są przesunięte względem osi ciała."

 

Albo "przekrzywienie".

Tylko łatwiej przetłumaczyć, że "angulacja" to "angulation"

[eliorlan]

W dniu 31.01.2022 o 00:37, Adam ..DUCH napisał:

To proszę mówić w ojczystym języku i definiować pojęcia zgodnie z Polskim Programem Nauczania lub ogólne dostępnym słownikiem narciarskim. Np ostatnio na SF dosyć często się pojawia słowo "kontra" no i zajefanie Wszyscy to niby mają zrozumieć - wiec np czy jest owa "kontra"????. Francuska, Niemiecka, Włoska, szkoła jazdy - to już przerobione jest na Golgocie, Kasprowym, Pilsku czy Bieńkuli......Nie czyńmy z narciarstwa elitarnego sportu z niezrozumiałym dialektem w sytuacji gdy kilkuletni szkrab z Rudy Śląskiej Goduli bardziej ogarnia temat niż My  

Zaczyna mnie to maluchno drażnić. 😉 Pojęcie "Kontry" na skiforum  wprowadziłem chyba ja, bo pojęcie "włożenie biodra" było ciężkie do zdefiniowania. A tak mamy za LeMasterem pojęcie Kontry, zdefiniowane i opisane. 

Szkoda Adam że usunąłeś filmy ze Twojej stopki z jazdą na krawędzi z roku 2018 gdzie gdzie angulujesz biodrem (ruch do stokowy)  i nie kontrujesz (ruch biodrem do przodu, do środka skrętu). Byłbyś idealnym wzorcem nie kontrującego narciarza. To że się czegoś nie pojmuje, nie znaczy że  nie istnieje. 

Sorki za ad personam . 

Kontruj jak Mike Tyson 😉😉😉 od 4.00

 

 

Edytowane 1 Lutego 2022 przez eliorlan

[Adam ..DUCH]

No to słabo szukasz bo akuratnie są filmy gdzie anguluję, kontruję, separuję i co tam sobie jeszcze wymyślisz...coś takiego jak "włożenie biodra" nie istnieje - owszem jest używane w pewnych bardzo specjalistycznych środowiskach ale zawsze jest tak jak polecenie "włóż kolana" poprzedzone stosownym komentarzem przez prowadzącego zajęcia. 

Bardzo cię proszę nie atakuj mnie abyś sam do tablicy nie był wywołany albowiem jako jeden z nielicznych użytkowników w stopce zamieściłem swój bardzo nieudolny przejazd do którego się przyznaję.  

[eliorlan]

Co to

4 godziny temu, Adam ..DUCH napisał:

 "włożenie biodra" nie istnieje - owszem jest używane w pewnych bardzo specjalistycznych środowiskach ale zawsze jest tak jak polecenie 

Co to znowu za wiedza tajemna? 😉😉 

[Plus80]

W dniu 1.02.2022 o 10:02, a_senior napisał:

Sprawdziłem w Larousse (taki referencyjny słownik francuski), co znaczy słowo "angulation". Jedyne podane znaczenie dotyczy właśnie narciarstwa: "Postawa narciarza, w której stawy (kolana i biodra) są przesunięte względem osi ciała."

 

[Plus80]

Skończymy się wreszcie angulować(przekrzywiać) na forum, czy też w praktyce stokowej to się nigdy nie skończy. Skłaniam się za tym drugim.  A o to  wytłumaczenie angulacji dwóch autentycznych, forumowych autorytetów.

Angulacja –

w dwóch wydaniach – francuskiej i amerykańskiej.

 

1. a_senior

 Sprawdziłem w Larousse (taki referencyjny słownik francuski), co znaczy słowo "angulation". Jedyne podane znaczenie dotyczy właśnie narciarstwa: "Postawa narciarza, w której stawy (kolana i biodra) są przesunięte względem osi ciała."

Sprawdziłem, w tym leksykonie(Plus80), zgadza się.

 

2. Maciej S

W powołaniu się na leksykon(glossary) narciarski(portal znanego mi narciarza – zdjęcie, jak się anguluje) 

ANGULATION

Angulation is a tool skiers use to manage and stay in lateral balance.  By angulating, a skier can change the location of their Center of Mass, thereby precisely managing how much weight they direct to each of their inside and outside skis.  The choice of how much angulation is used carries significant consequence on how efficiently a person is able to ski.

To angulate, a skier creates an angle at the hip, and/or knee, which moves body mass towards the outside of the turn.  Doing so moves more weight towards the outside ski.  How much a skier needs to angulate to maintain optimum lateral balance depends on the nature of the individual turn, and the properties of the ski being ridden.  Some turns require very little angulation, while the absence of angulation during other turns will result in a fall.  

Tłumaczenie(moje)

Angulacja jest metodą, którą stosuje narciarz, by uzyskać równowagę boczną.  Przez „przekrzywianie się”(angulating) może on zmienić miejsce środka ciężkości i przez to precyzyjnie ustalić obciążenie(siłę działającą) na nartę wewnętrzną i zewnętrzną. Wybór jak duża jest stosowana angulacja(angulation) ma znaczący wpływ na zdolność narciarza do efektywnej jazdy.

Aby się "angulować", należy utworzyć kąt w biodrach i(lub) w kolanach, co powoduje przesunięcie torsu(body mass- body „ciało”, ale tu tylko tors) w kierunku zewnętrznej narty. Czyniąc tak uzyskuje się jej większe obciążenie. Jak bardzo narciarz potrzebuje się angulować, aby utrzymać optymalną równowagę boczną, zależy od konkretnego skrętu i nart na których jedzie. Niektóre skręty wymagają niewielkiej angulacji, podczas gdy jej brak w innych skrętach, może powodować upadek(do wnętrza skrętu).

Na koniec moje praktyczne stwierdzenie. Angulacja zależy od osobnika. Ten sam osobnik się generalnie mniej anguluje w miarę wieku. Ale można  opóźnić ten proces, np. przez fitness. Moja żona jest wielbicielką tej metody. Poleca innym.

[star]

23 minuty temu, Plus80 napisał:

Skończymy się wreszcie angulować(przekrzywiać) na forum, czy też w praktyce stokowej to się nigdy nie skończy. Skłaniam się za tym drugim.  A o to  wytłumaczenie angulacji dwóch autentycznych, forumowych autorytetów.

Angulacja –

w dwóch wydaniach – francuskiej i amerykańskiej.

 

1. a_senior

 Sprawdziłem w Larousse (taki referencyjny słownik francuski), co znaczy słowo "angulation". Jedyne podane znaczenie dotyczy właśnie narciarstwa: "Postawa narciarza, w której stawy (kolana i biodra) są przesunięte względem osi ciała."

Sprawdziłem, w tym leksykonie(Plus80), zgadza się.

 

2. Maciej S

W powołaniu się na leksykon(glossary) narciarski(portal znanego mi narciarza – zdjęcie, jak się anguluje) 

ANGULATION

Angulation is a tool skiers use to manage and stay in lateral balance.  By angulating, a skier can change the location of their Center of Mass, thereby precisely managing how much weight they direct to each of their inside and outside skis.  The choice of how much angulation is used carries significant consequence on how efficiently a person is able to ski.

To angulate, a skier creates an angle at the hip, and/or knee, which moves body mass towards the outside of the turn.  Doing so moves more weight towards the outside ski.  How much a skier needs to angulate to maintain optimum lateral balance depends on the nature of the individual turn, and the properties of the ski being ridden.  Some turns require very little angulation, while the absence of angulation during other turns will result in a fall.  

Tłumaczenie(moje)

Angulacja jest metodą, którą stosuje narciarz, by uzyskać równowagę boczną.  Przez „przekrzywianie się”(angulating) może on zmienić miejsce środka ciężkości i przez to precyzyjnie ustalić obciążenie(siłę działającą) na nartę wewnętrzną i zewnętrzną. Wybór jak duża jest stosowana angulacja(angulation) ma znaczący wpływ na zdolność narciarza do efektywnej jazdy.

Aby się "angulować", należy utworzyć kąt w biodrach i(lub) w kolanach, co powoduje przesunięcie torsu(body mass- body „ciało”, ale tu tylko tors) w kierunku zewnętrznej narty. Czyniąc tak uzyskuje się jej większe obciążenie. Jak bardzo narciarz potrzebuje się angulować, aby utrzymać optymalną równowagę boczną, zależy od konkretnego skrętu i nart na których jedzie. Niektóre skręty wymagają niewielkiej angulacji, podczas gdy jej brak w innych skrętach, może powodować upadek(do wnętrza skrętu).

Na koniec moje praktyczne stwierdzenie. Angulacja zależy od osobnika. Ten sam osobnik się generalnie mniej anguluje w miarę wieku. Ale można  opóźnić ten proces, np. przez fitness. Moja żona jest wielbicielką tej metody. Poleca innym.

Była jeszcze kanadyjska łącząca w osobie PSmoku i nie tylko https://skicanadamag.com/get-a-grip/

ps przy okazji https://www.paullorenzclinics.com/post/angulation-or-inclination-what-s-the-point pomoc z Antypodów 

Edytowane 2 Lutego 2022 przez star

[Kuba99]

膝关节角度

[Plus80]

42 minuty temu, star napisał:

Była jeszcze kanadyjska łącząca w osobie PSmoku i nie tylko https://skicanadamag.com/get-a-grip/

ps przy okazji https://www.paullorenzclinics.com/post/angulation-or-inclination-what-s-the-point pomoc z Antypodów 

Musiałem przejść z Opery na Foxa. Wszystko elegancko skopiowane do pliku Angulacja. Tego Kanadyjczyka nie znam. Fajne obrazki, ale się mi nie kopiują w Wordzie. Paula znam. Wczytywałem się  dawniej w jego angulację. Stwierdziłem, że braki mam duże. W jesieni w parku na maszynie od angulacji, odstawiwszy kijki, się angulowałem. Na drugiej  była separacja. Podzieliłem się forumowiczym o tych ćwiczeniach. 

Ta sobie myślę, mając tyle czasu, czy nie napisać potężnego podręcznika o nauce jazdy na nartach. Taka na przykład angulacja. Można swobodnie poświęcić  temu tematowi duży rodział. Najpierw ujęcie historyczne, rozwój w miarę rozwoju techniki narciarskiej.  Wpływ sprzętu i  śniegu na nią. Angulacja zawodnicza i amatorska.  Czy kobiety się inaczej angulują do mężczyzn? Tak ! Inaczej. Miednica pań ma swoje bardzo poważne zadanie w  zaludnianiu ziemi. 

Tylko, kto go będzie czytał ?  Podręcznik oczywiście.  Sam nie mam ochoty czytać własnej "twórczości".

A ten link Kuby99 nie otwiera mi się.  Pewnie jest z Japoni. On się kapitalnie angulują. Mają swoje mistrzostwa  w idealnym angulowaniu, separacji itd. Jeden Japończyk się czasami anguluje w PŚ. Świetnie to robi, ale wśród tego towarzystwa same te umiejętności nie wystarczą.

[Kuba99]

2 minuty temu, Plus80 napisał:

Musiałem przejść z Opery na Foxa. Wszystko elegancko skopiowane do pliku Angulacja. Tego Kanadyjczyka nie znam. Fajne obrazki, ale się mi nie kopiują w Wordzie. Paula znam. Wczytywałem się  dawniej w jego angulację. Stwierdziłem, że braki mam duże. W jesieni w parku na maszynie od angulacji, odstawiwszy kijki, się angulowałem. Na drugiej  była separacja. Podzieliłem się forumowiczym o tych ćwiczeniach. 

Ta sobie myślę, mając tyle czasu, czy nie napisać potężnego podręcznika o nauce jazdy na nartach. Taka na przykład angulacja. Można swobodnie poświęcić  temu tematowi duży rodział. Najpierw ujęcie historyczne, rozwój w miarę rozwoju techniki narciarskiej.  Wpływ sprzętu i  śniegu na nią. Angulacja zawodnicza i amatorska.  Czy kobiety się inaczej angulują do mężczyzn? Tak ! Inaczej. Miednica pań ma swoje bardzo poważne zadanie w  zaludnianiu ziemi. 

Tylko, kto go będzie czytał ?  Podręcznik oczywiście.  Sam nie mam ochoty czytać własnej "twórczości".

A ten link Kuby99 nie otwiera mi się.  Pewnie jest z Japoni. On się kapitalnie angulują. Mają swoje mistrzostwa  w idealnym angulowaniu, separacji itd. Jeden Japończyk się czasami anguluje w PŚ. Świetnie to robi, ale wśród tego towarzystwa same te umiejętności nie wystarczą.

To nie link, tylko komentarz po chińsku.🙂